Characters and events depicted in this show are not related...
...to any real person or entity... They're entirely fictitious.
I couldn't get an appointment from Mister Undersecretary yet.
You said that you'd take care of it but...
...I haven't heard about it for days now.
He's a businessman.
It's hard to run the government and the company at the same time.
You can't reach him any moment.
And I'm trying to ease his burden here.
I'm going to offer him to be together...
...in the marina that's going to be built.
How so?
He's not going to be an undersecretary forever, right?
I'll offer him a good percentage if he'll give me the contract.
And the money is going to be pile up where he sees fit...
...during his undersecretary duty.
And he's back to business...
...I'll sell some share to him against that money.
So, I guarantee business partnership already.
It's a win-win situation.
So, what's in it for me?
When the time comes...
...you'll resign from being the undersecretary assistant...
...and you'll run my new marina.
Mister Undersecretary is your relative.
He'll be comfortable for that.
Guys, come and get this.
Did Mister Undersecretary know that you're here?
No, no one knew.
Open the door.
You can't go there.
-Is it barbecue? -I said you can't go there.
Wait, man. Just wait a minute. Fucking wait.
Sami!
Tell him to move aside before I fucking shoot him in the head.
Wow! You're making barbecue without telling us, Sami.
I'd invite you if I knew that you're here, Başgan.
Mister Bayhan is my friend.
Mister Memduh.
-Hello. -Hello.
Mister Ercüment. Welcome.
Come here. Come.
Is this heifer?
Heifer, yeah.
I knew it.
Do you want some with bread?
How did you find out that I'm here?
You underestimate me.
Is there any problem? I don't get it.
Yes, there is.
We bid for a contract, and you make the contract...
...but I can't. How is that?
We're not bidding for the same contract.
We don't have a conflict of interest for a long time.
I don't understand how you connect that to me?
There are some new guys.
I couldn't find out who they are.
There is nobody. Just the system has changed.
The system?
The regime has changed.
The regime.
Okay? I mean...
I wonder how this is effecting me but not you?
Who are you?
Look at the connections of the contractors.
I'm doing just the same what I did before.
I'm fucking choking.
Give me water!
Who are you?
Put your guns down. Stay back.
You're making a mistake.
I know. I'm here to learn how to fix it.
What do you want from me?
Man, you're everywhere.
Who are you? What the fuck are you?
I'm a relative of Mister Undersecretary.
A relative of Mister Undersecretary.
There are fucking relatives everywhere.
They all have thousands of relatives.
But you are all around. You're very active.
I couldn't figure you out.
Move. Fucking move!
Move!
You're making a mistake, Ercüment Çözer!
I know!
-Am I going to die? -Don't talk shit! Get in! Get in!
Get in!
Close the door.
Captain, are you available?
What are you doing?
The rabbit.
What rabbit?
Look, one ear is smaller.
I'm sorry but fuck the rabbit, Captain.
Just stop.
Chief Faruk called me the other day.
He knew that we're keeping the investigation a secret from him.
He said that he wants to know every detail.
He asked but I didn't tell him anything.
He said that he'll send me back to snack business.
He said he'll burn the Vulture and me.
They were in the pub with Şevket yesterday.
He said that I must think about it until today.
Captain, what are we going to do?
Who do you think he's working for?
I don't know.
Captain, we have a murder.
-What is it? -Şükran Soydaş. Age 32.
Her body is found in Gaziosmanpaşa, in a photo studio.
This is the address. -Come on. Let's go.
When did you come?
A little while ago, Captain.
Who found her?
Do you want me to call him, Captain?
Call him.
What's the stiuation?
She struggled very much.
And then somebody choked her and ended her.
She could be raped.
Shut up, man.
It doesn't seem so, Captain.
But we have to wait for the forensic anyway.
He's here, Captain.
-Did you find her? -Yes.
-What's your name? -Mete Balan.
What's your relation?
She was a friend of my employee. I don't know her.
Tell me.
She and her husband started to live seperately a while ago.
And Fatoş told me that she's scared to stay in her own house.
And I told her to stay here.
-Is Fatoş your employee? -Yes.
-Are you a photographer? -No.
I've rented here for my hobby. I'm an amateur photographer.
I have an aesthetic surgery clinic, Fatoş works there.
She's my assistant.
Does her husband know?
I didn't call him.
Mahir, tell her husband and go to the Forensic.
Do you have his number?
No but I can get it from Fatoş.
No, there is no need. We'll call him.
Is there any grudge between her and her husband?
She filed for a high-conflict divorce last week.
What does her husband do?
He's a doctor in Kalyon Hospital. I think his name was Pars.
Pars. Did he know about here?
Only if Fatoş told him.
Captain? All clues are showing her husband. What do you think?
Shut up, man. Just shut up.
Where is Fatoş now? Is she at work?
She felt faint when she heard this.
I told her to not to come, she must be at home.
We're going.
What do I do?
What do you do?
Come with me. Let's talk to Fatoş.
Don't smirk. Get the address.
-Do you have the address? -Yes.
Give it.
Are you angry at me?
-No. -You're acting like it's not over.
What?
Our fight.
No, man. Don't be stupid. Forget it. It's over.
Lieutenant, please tell me if you're still mad.
Why would I be still mad? Are you crazy, man?
You're talking like you beat me.
Still mad?
It was just a little dispute. It's over.
What are you doing tonight?
-What for? -We'll hang out.
We'll see. We'll talk about it later.
Hello.
Are you Miss Fatoş? -Yes. Who are you?
Homicide.
What's that?
I don't have a card yet. I'm using this for now.
The murdered woman... What's her name?
Şükran Soydaş.
You were a close friend.
Can we talk if you're available?
Of course. Come in.
The murdered woman... What's her name?
Şükran Soydaş.
You've found a place for Şükran to stay, the photo studio. Correct?
They were going to divorce.
I see. And your boss...
-What was the guy's name? -Pars. Pars.
Pars.
Her husband's name is Pars, right? -Pars. Yeah.
What was the problem between them?
They couldn't get along.
They married last year.
They become like this in one year?
Yeah. They were going to divorce next week.
Did her husband used physical violence against her?
No, I don't think so.
But a few times he objected the court's ruling and they argued.
And did Mister Mete do your aesthetic surgeries?
I don't have any aesthetic surgery.
I only have botox. And doctors recommend that for health.
Yes.
Yeah.
Yeah, alright.
Did you talk on the phone or something with her?
Yeah, we did. Just small talk.
I see.
Please don't leave the city until the investigation is over.
Okay.
You'll tell this part from now on.
Which part?
Don't leave the city until the investigation is over.
Captain, he's in surgery. We're waiting.
What about you? Are you going to the Bureau?
Okay, then. We'll come there too.
Okay.
Yes?
Are you Pars Soydaş, Doctor?
-Yes. -Can we talk privately?
I have an exam. Who are you?
Homicide, Doc. Only a few minutes.
Could you give us a moment?
What's up?
Doc...
You're wife, Miss Şükran is murdered.
-Our condolences. -Our condolences.
How?
They found her body in a photo studio.
She's choked to death.
You were living seperately, right?
Yes. We were going to get divorced.
Who did this?
We're investigating but you need to come with us...
...to the Forensics and identify her.
Is there anybody with a grudge against her?
She had a friend named Fatoş.
Maybe she's the one who did this.
How? Fatoş found her the studio for her to stay when she left home.
She helped her. Why would she do this?
We seperated because of her.
You were having a consensual divorce.
Yes. Who told you that?
Then you make a fuss when you had a problem...
...with the conditions, correct?
Yeah, you can get a little mad when somebody takes everything you have.
Doc, why did you accuse Fatoş?
I think she was putting ideas to Şükran's mind.
Ask this and ask that... All her doing.
Did she have a grudge against you?
Who told you that?
Doc, answer our questions first.
She don't have a grudge against me. I don't know.
Doc, according to you Fatoş's only fault is defending your wife.
Why would she kill her?
Fatoş liked my wife.
Maybe she told that she didn't want to get divorced.
So did she have an affair with your wife?
Yes.
They were staying together in the studio.
Gosh. Are you sure?
I'm sure. I was angry about alimony last night.
I called her to argue but Fatoş answered the phone.
What did she say?
She told, "Don't call again," and hung up.
Okay.
It's ready, sir.
So, is the system working?
It's working, sir.
Let me ask you something. Do you prefer to beat them or this?
I prefer this, Mister Memduh.
We can easily understand if he's lying on the screen.
Let's see.
Hey, dummy. Look at me.
Is the Undersecretary really your relative?
Yes.
What's your relation?
He's a distant relative.
He is my mom's aunt's husband's brother.
Your mom's aunt's husband's brother?
Oh man, fuck.
Defence, infrastructure, highways...
Are they under your authority?
No.
How are they under your authority?
They're not. I'm just the middleman.
My job is to get people together, that's it.
I don't know how are they doing the biddings? My job is only that.
So, what I'm saying is right?
They're preventing me from getting the biddings, right?
I don't know, Mister Ercüment.
Is it the Undersecretary?
I don't know, Mister Ercüment. I have nothing to do with these.
Who?
He's pretending like he's offended.
You idget.
Are we going to believe you or the machine?
Can I tell you something? What's this on my chest, electrode?
It's on my hair or something I guess, you can't receive it.
Please fix this.
Who's going behind my back?
I don't know.
Well, so much for science.
Well, guys...
Move aside.
We'll continue old style.
Recently they took a photo of a black hole very fucking far away.
Did you see it? -Yeah, yeah, I did.
-Did you? -I didn't.
You didn't?
Let me describe it to you.
Sorry, I'm like showing it to you.
It was like an anus. Okay?
Pink in the middle, dark around it, black.
Okay? Think about it like it's a clove.
Got it?
When you enter in here...
...you're fucked up.
Who's going behind our back?
Look, Mister Memduh, I'm not like you.
I'm afraid of what could happen to me.
So, I recommend you to investigate before touching me.
We did. Don't worry, they can find another relative to replace you.
Who's cooking my goose?
I said I don't know!
Talk, dickhead!
Who?
Mister Sami saw you kidnapping me, right?
He must have called Mister Undersecretary. You'll see.
Okay, call him. Where is his phone?
-Here. -Call him.
Here. Call him.
Do you want me to tell him what you did to me?
Tell him and give him to me. Come on.
So?
He must be in a meeting.
The Undersecretary can't do something to me.
Who's trying to eliminate me?
I swear, I don't know.
-You don't know? -I don't.
Başgan?
Okay then.
Some tiles are missing, we have to deal again.
Let's start again. -Don't.
Don't!
Don't! Don't!
Ankara Police Department Public Order Department
Are you available?
Wow, I'm available.
I'm available but it's interesting that you're available and come by.
I heard that you talked to the Ghost.
Yeah. I wanted him to let me know about everything.
No, you asked him to go behind my back.
It's his problem if he understood that way.
You threatened that if they won't do it...
...you'll prevent their reinstatements.
Your reason to be here is clear.
We didn't bring you back for you to solve some page three murders.
We brought you back to find Meral's killer...
...and expose who did assassinations to the Homicide.
Look, I know that you're moving forward in the investigation.
But I don't know what you've learned.
If you don't tell me I'll put pressure on your men.
I'll do that.
Does Chief Serhat know about that?
What if he does, Behzat?
What if he does?
You'll go to Chief Serhat over me? I'm your superior.
I'll tell you if we have a development about the investigation.
Don't put pressure on the guys.
I'll tell you.
Did they bring in Fatoş?
No, Captain.
Why did you even bother? You shouldn't have.
Don't mention it.
This is nothing when you think what you did for my brother. Not at all.
I didn't do anything. I wish I could.
He fainted there and I just told you what happened.
No, please. My brother decided to get treatment again thanks to you.
You're going to see him today, right?
We have an appointment. I'll see him if he comes.
You know, maybe you should call him.
Maybe he changed his mind.
Let's not risk it when we're so close. What do you think?
Mister Şevket, I told him that I want to help.
But it's his decision to come.
He'll never come if you don't call him.
You must keep pressure on him.
You can't neglect if it's Behzat.
Call him.
Let's do it like this if you want.
Let me decide the distance between me and my patients.
What do you think?
Of course.
You're quite right.
I'm sorry, I didn't mean to offend you.
Or interfere. Right? -Of course.
I don't want to do that but...
I wanted my brother to get treatment again and again.
This hospital, that hospital...
I took him everywhere, I did everything but...
...I couldn't succeed.
He always elude me.
If I don't believe that he has a chance with you...
...I wouldn't tell you that.
I don't want to lose him again.
Please...
...just call my brother.
Call him. Please.
Call him, why don't you?
What would you lose?
Call him.
Okay. Let's call him.
"B". Behzat.
And "Ç".
Good day, Mister Behzat.
I'm Dr. Defne Sarmaşık. How are you?
Yes?
I'm calling to remind about our appointment tonight.
Our patients are usually reluctant to come to their first appointment.
Are you going to come?
Don't talk nonsense.
I'll come.
Okay. Thank you.
See you.
He's coming.
Oh, man!
Great news!
I can't believe it! Really!
You made me very happy. -Don't mention it.
My brother will make a big contribution to you.
I didn't understand. How?
All your knowledge aside, Behzat will open new doors in your mind.
And believe me, I'm ready to do my share, Miss Defne.
He's found you.
And you've found him.
You've met.
Anyway, I don't want to take your time anymore.
See you soon. Thank you very much. -You're welcome.
Chocolates are here. Okay.
Where are you going?
It's none of your business. What happened?
They brought in Fatoş.
Then take your statement. Why are you asking me?
You asked her coming in.
Just take her statement.
Captain. She admitted that she's...
...emotionally involved with the victim.
And she's requesting a female police officer in the questioning.
Then you question her, girl.
Captain, I never did a questioning before.
Captain!
Can I prepare questions? Please.
-Prepare them, man. -I will.
Prepare them.
What are you waiting for, girl? Go, go.
-Sorry. -Wait, wait. Where are you going?
Take that.
Shall I do anything else?
Hello.
Your name and surname?
Fatma Ece.
Mister Pars, the husband of the victim said...
...that you had a relationship with the victim.
Is that right?
Right.
And you were with the victim that night.
Right.
But I didn't kill her.
Did you do that?
And she did that to you.
Okay. Let's continue about that night.
Is Mister Pars gay?
Gay.
And his wife was a lesbian?
Right.
And I'm a bisexual.
This was our last.
Excuse me?
I'm going back home.
I don't want to get divorced.
What are you talking about, girl?
Are you going back to a man you don't love and make love?
I have some feelings for him.
Are you a maniac? What can you feel?
He's gay! He's not interested in you!
Miss Fatma, what kind of marriage is this?
Can you call me Fatoş?
I don't like the name Fatma.
Can you please answer the question?
It's a marriage of convenience.
They both couldn't live their lives because of social pressure.
What would friends and relatives say?
How neigbors would see this?
So it was a marriage of convenience.
And no one would interfere with the other's life after marriage.
So why would they divorce?
I don't know that, she didn't tell me.
But it was like she confessed something to me last night.
I said I don't want to get divorced. Don't you hear me?
Gosh! He gave you everything he has!
He did everything you asked so you don't infamize him!
You want to raise the alimony, is that it?
Look at me.
Are you trying to make him back out of getting divorced?
Yes. Yes. I'm going to talk to him about that.
I'm getting mad! Do you want to be unhappy?
I'm feeling at peace, I'm feeling safe with him.
Are you going to feel at peace when he comes home with other men?
What are you going to do when they make love in the next room?
He won't. Okay?
I'll screw him if I need to. I'll put on a dildo.
What are you talking about?
Look, I'll kill you! Okay?
I left my lover for you!
I gave up everything! Okay!
At least he's not selfish like you!
Did your lover know Şükran?
I mean... My lover knew that I left him for Şükran.
Is your lover a man or a woman?
Was a woman... Turned into a man.
Changed sex for me.
-For you? -Yes.
I mean... She was the "man" in our relationship.
And she wanted to do that.
And I encouraged her.
So, after you left her, is it possible...
...that she felt regret about that decision?
No. She wanted that anyway.
Okay. Let's go back to that night.
Get off!
Don't touch me!
Don't call again! Don't!
He never will be a person like you want!
You'll regret about this! You'll come back crawling to me!
Shut the fuck up!
You can't love somebody else, girl! You can't!
So...
If what you're telling me is right, who could kill her?
I don't know. Maybe Pars came after I left.
What's your ex-lover's name?
He can't do anything like that.
We're talking about a person who changed sex for you.
We must consider every possibility. Can you tell me his name?
Servet Kara.
Where can we find Servet Kara?
Look, really, it's nothing to do with him.
Either Pars or someone Pars hired did this.
Servet is not such a person.
Miss Fatma... I'll find him anyway.
I'm just asking to save some time.
Can you call me Fatoş?
Dear Fatoş...
Where can we find Servet Kara?
Did you think about it, Mister Behzat?
-Is that you? -Yes.
Are you going to tell me your decision?
What the fuck do you want from me? How can I find Ercüment?
He made you return to the Bureau...
...because he believed that you'll find me.
And I believe that you'll find a way to bring him to me.
Ercüment will surely find you.
Make your choice when he does.
Never mind.
Look, let's make a deal.
You wait in the car.
Respect my privacy.
How can I talk about you if you're there?
How do you know?
Maybe I'll tell her about how much I love you.
No.
A woman is better. Not a man.
She'll understand you.
Deal?
Wait here.
Fuck, smile a little. You worry too much, man.
We'll handle it, I'm telling you.
We'll handle it.
You put him to a lie detector.
You beat him to death. He didn't even talk.
I think the machine was broken.
Or he really didn't know anything.
Broken my ass. He didn't talk.
What do you mean?
Just tell me and be honest.
Are you telling that I can't torture like before.
Torture is not working on them.
Could it be that leftwingers has the government?
They'd fuck you in the ass until now if that was it.
Then who are they, man?
We'll find out.
Let's go.
Hello. I have an appointment with Miss Defne.
There is nobody here with that name.
I always make this joke to first comers.
Is that supposed to be funny?
She has a patient in there.
Please take a seat. I'll let her know.
How did you become an atheist?
No, I'm not an atheist. I'm a deist yet.
Gosh.
What's the difference, man?
Wow, you don't know?
I don't know.
Don't you wonder about yourself?
Where am I according to my belief? Never?
Okay, cut the chatter. Just tell me how you become a deist.
We poured water from a bowl when we were kids, Lieutenant.
We grew up in a rural area.
We didn't have a shower head in the bathroom.
So?
Ghusl made sense then.
Three times. To the left, to the right...
And to the head...
Then I left home to go to the university in Istanbul.
There is no bowl in the dorm.
There is a shower head. Water comes from up there.
Excuse me but when you did that thing...
Jerk off, wank...
We were young, we did that.
You're not doing now, is that it?
You can't have the same pleasure.
Fuck off, man.
Anyway, Lieutenant, I couldn't figure out how to ghusl...
...with a shower head?
You know three times...
They are not three.
They were like...
...two times. I felt like they become two times.
What is he talking about? What are you talking about, man?
The bowl is okay. The bowl is okay.
There is no problem with bowl.
But the shower head...
Numbers, numbers. I got confused. I couldn't.
So, is that how you become a deist?
It's not just that but...
I was obsessed with that. Question and question...
And I fell away in time.
Wow, fuck.
So, did you get her statement?
I did, and I talked to the Attorney General.
I have the custody order.
And I put her in the holding cell.
You have to take Servet Kara.
Okay, okay. Well done, girl.
Have a good day.
You can be with her now.
I'm not ready for such a relationship.
I mean...
Come in, Mister Behzat. How are you?
Miss Defne, please don't ask me how I am again.
I hate that.
Makes me think about a lot of silly things.
And why would I be here if I was fine? Right?
Why did you ask me come to over here? What will I tell you?
It was your own decision to come here.
Don't behave like I made you come here.
Accept your will to come here.
And think of it like a positive thing.
Please, come in.
Are you Servet Kara?
-Yes. -Homicide.
We have to talk to you for a few minutes.
-Please, come in. -Sure, alright.
Şükran Soydaş is murdered. And Miss Fatoş is in custody.
Did they go at each other finally?
They did.
Miss Fatoş claimed that you were a woman before.
Just a second, I'm talking.
Yes, that's right.
Where were you last night?
We'll talk later. Come here. -I'm talking.
Home. I haven't go out for two days.
They told that you're an obsessed person.
Do they call obsession to the passion?
When did you last see her?
Last week I went to her workplace.
I meant to talk to her one last time.
What are you doing in my room?
I'm looking for Fatoş.
She's not here. I gave her a day off.
-Where can I find her? -I don't know. Get out.
So? Why did you tell us that?
Fatoş was staying at the photo studio.
He placed a hidden camera there.
I saw Fatoş's photos.
Maybe Fatoş posed for him.
No. She wasn't.
Did you tell Fatoş about that?
I did. But she didn't believe me.
She thought that I'm trying to cause a problem between them.
She said that I'm making that up to make him show Şükran out there.
Lieautenant, if there is a hidden cam...
...we can catch the killer.
Yes, we can.
Thank you.
-Thank you. -Not at all.
-Get up. -Why did you hit me?
-Come here. -You're harming my authority.
Come. I'm going to fuck your authority.
You argued with an imaginary person and faint.
Who was she?
My wife.
Where is she now?
Down there.
Would she come here again?
No, I told her to wait in the car.
What does she want from you?
She's jealous.
From who?
From you.
Why would she jealous of me?
Not exactly like that.
She's just jealous about me.
She thinks that every woman I met falls in love with me.
Is it possible that actually you think that?
You don't know Esra.
Well, she wasn't like that before.
Though, we were fighting a lot but...
...she wasn't like that. She changed a lot after she died.
Changed how?
She thinks that I'll cheat on her, that I'll leave her.
I wasn't on duty for six years.
She didn't ask once that why I'm not going back to work.
She's a little mad about it now.
Why are you back?
It was necessary.
Does she come to your office too?
Yeah.
Mister Behzat, nobody but you sees Miss Esra.
Do you think that's normal?
Why would I be here if anybody else sees her, right?
Am I crazy?
No, I'm just trying to understand you.
I didn't say that you're crazy.
Did you ever lose a person you deeply loved?
I lost my dad.
I think that you're very lucky.
I wish I can be like you and I wish I can see him.
I wish we can laugh together again, I wish I can sleep on his lap.
Sometimes I'm having dreams about him.
I know that it's silly but we're playing tennis.
His favourite sport.
Then I wake up in the morning and see that none of it was real and...
You're lucky, it's a good thing that you can see her.
So, I'm crazy?
It's a good thing that you're crazy.
Then I don't have to get treatment, right?
I think you're coming here because you're ready to say good-bye.
Are you secretly taking pictures and shooting them on camera?
I didn't understand.
Didn't you fucking understand?
Didn't you understand?
It turns out that you're a pervert!
Who told you that?
Your mother's pussy? What do you care about who told that?
Were you recording Şükran?
I told you that I'm an amateur photographer.
I took photos of many women.
There is nothing secret about it.
-And Şükran? -I didn't take her photos.
Man, look, we'll confiscate your laptop.
You'll fucked up if you're lying.
Okay?
I thought that she had a relationship with Fatoş.
I did this out of curiosity.
Not for something else. Really.
Did you take her on video?
Yes.
Were you always recording?
I was stopping the record in the morning to save some gigabytes.
And in the night?
I was giving Şükran a ride there.
And start recording again.
Do you have the video of the murder?
Yes.
Why didn't tell me all this time? Why the fuck are you waiting?
I was worried that I'll get a bad reputation as a pervert.
Get a bad reputation as a pervert? You are a pervert.
Do you know the killer?
Yes.
One of my old patients.
Samet Ekinci.
Who is he?
He was coming for botox.
He was very fat.
He couldn't solve his overweight problem.
He had a sleeve gastrectomy.
He lost seven kilos.
What's he got to do with Şükran? How did he know about the studio?
Yes?
Are you Pars Soydaş, Doctor?
-Yes. -Homicide, Doc. Only a few minutes.
Could you give us a moment?
Mister Behzat, we have still some time.
You were right.
I should never have come here.
Why are you here? Why didn't you wait in the car?
Okay, okay. Take him.
I'm going to the Bureau. I'll see you there.
I'm waiting if you change your mind.
Who are you? What are you doing here?
Get off!
So?
Tell me why you killed her.
I didn't want to.
But I didn't know what to do.
I'm very sorry.
So? Why did you kill her?
She threatened Pars.
She was going to expose me.
I mean, if I didn't...
I don't know.
What are you to do with Pars?
Pars was my doctor.
I had a sleeve gastrectomy.
He helped me to lose some weight. And then...
So we've met.
And?
Then... Then we started to like each other.
And our relationship began.
Fuck. And?
He wanted to divorce his wife.
But Şükran was threatening him.
She wanted the houses, lands, everything.
And if he didn't give them to her...
...she's going to tell everybody that he's gay.
And?
I was raised among conservative people.
And I'm a respectable person at my university.
I mean... I was afraid of what Şükran will do when she learned.
Şükran was in love with Pars, you know?
What love, Captain?
She wanted everything from Pars.
Pars gave her a lot.
But he said "Do what you want," when she asked for more.
But what she'll do is going to affect me more, Captain.
I couldn't let her.
So, I killed her.
Is that any better now?
All of Turkey will learn about your relationship.
My dad has a heart condition, he can't take it.
What, that you're a killer?
That I'm gay.
That you're gay?
But you're an asshole.
You're free.
How so? Did you catch the killer?
We did. One of the old patients of Mister Pars.
Samet Ekinci.
He was our old client.
And your boss is a pervert.
He was recording you and Şükran on camera.
Who? Mister Mete?
Yeah, Mister Mete.
We catch the killer thanks to that.
The idiot took the killer on camera too.
You must sue him. -Of course, I will.
By the way, I'm sorry that I put you in the cell but...
No problem. I can forgive you if you buy me a drink.
Drink?
Don't you drink alcohol?
I can have a few beers.
So?
I'll be out soon.
Okay. I'm waiting for you outside.
I need some air.
Chief, I'm new here. I'm still trying to get them to accept me.
If they learn that I'm your informant, I'll be finished.
I'll finish you if you don't do this.
I want to know Behzat's every move.
Understood?
Chief...
Understood?
Understood.
Welcome, Captain.